ترجم إسباني عربي عمل منتج
إسباني
عربي
نتائج ذات صلة
-
fructuoso (adj.)منتج {fructuosa}... المزيد
-
productivo (adj.)منتج {productiva}... المزيد
-
fecundo (adj.)منتج {fecunda}... المزيد
-
ubérrimo (adj.)منتج {ubérrima}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
generativo (adj.)منتج {generativa}... المزيد
-
fértil (adj.)... المزيد
-
fabricante (n.) , mf... المزيد
- ... المزيد
-
منتج {productora}... المزيد
-
improductivo (adj.)غير منتج {improductiva}... المزيد
- ... المزيد
-
rajón (adj.)منتج بكثرة {rajona}... المزيد
- ... المزيد
-
metalífero (adj.)منتج معدن {metalífera}... المزيد
-
alcaldia (n.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
manufacturar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
Todos ayudaremos a facilitar su labor productiva.وسنساعد جميعاً على تيسير سير عمله المنتج.
-
Crear un entorno propicio a la creación de empleos productivos y dignos.إيجاد بيئة مواتية لتوفير فرص العمل المنتج والمناسب.
-
La Constitución también reconoce al trabajo doméstico como labor productiva.ويسلم الدستور أيضاً بأن العمل المنزلي عمل منتج.
-
La UNCTAD prosigue su labor sobre los productos ambientalmente preferibles.ويواصل الأونكتاد عمله بشأن المنتجات المفضلة بيئياً.
-
Para mejorar la situación de la salud mental de los beneficiarios, el Fondo desarrolla desde 1998 un programa de salud mental y reinserción laboral productiva.بغية تحسين الحصة العقلية للمستفيدين أدار الصندوق منذ 1998، برنامجاً بشأن الصحة العقلية واستئناف العمل المنتج.
-
c) Aumentar la coherencia dentro del sistema multilateral para promover el trabajo productivo y decente;(ج) تحسين الاتساق ضمن النظام المتعدد الأطراف للتشجيع على توفير عمل منتج ولائق؛
-
En la bibliografía que figura más adelante se indican trabajos sobre el particular preparados en la esfera internacional.وترد الإشارة إلى بعض هذا العمل المنتج على الساحة الدولية في ثبت المراجع أدناه.
-
Las personas que se ocupan de la agricultura y la ganadería en el marco del trabajo productivo y reproductivo (“improductivo”) se incluyen dentro de la población activa rural.ويندرج الأشخاص الذين يتعاملون مع الزراعة وقطعان الماشية في إطار العمل المنتج، في سكان الريف النشطين.
-
- Da ideas y sugerencias a los docentes acerca de cómo trabajar con los productos;تقديم مقترحات وأفكار إلى المدرسين عن كيفية العمل مع المنتجات.
-
¿Cómo va la preparación del producto?هل تسير عملية تصنيع المنتج الجديد بشكل جيد ؟